Por entre as nuvens de fumo de cigarros distingo a tua voz
é áspera, melodiosa e boémia...
Nos confins desta música francesa de acordeão encontro o teu toque
aconchegante, solto e apaixonado...
Ele precorre o meu corpo
Procurando a minha mão
E quando a encontra, aperta-a!
Mas de repente, sem avisar,
A tua mão desaparece.
Parte para um gesticular inconsciente
Nesssa conversa que manténs e que eu não escuto.
E de novo voltas
Procurando a minha mão
Com a segurança de quem sabe bem o que vai encontrar.
Voltas a fazer o mesmo.. apertas... largas...
Mas e se a minha mão não estivesse lá á espera da tua no seu destino comum?
Ah tu sabes que não!
Same old me is there,
Hiding from the boogeyman...
E talvez um dia te lembres de como era adocicado o sabor da minha mão
E aí...
A minha mão estará mais calejada,
mas no mesmo sítio!